Телевизионные компании обязаны выплачивать вознаграждение обладателям смежных прав

Государственное учреждение при Президенте Российской Федерации «Исследовательский центр частного права» дал правовое заключение в отношении сообщения фонограмм в эфир или по кабелю посредством передачи по телевидению.
Согласно заключению, если фонограмма, опубликованная в коммерческих целях, использована в телевизионной передаче, которая не является аудиовизуальным произведением (АВП), за ее использование телевизионные компании должны выплачивать вознаграждение в пользу правообладателей в соответствии со ст. 1326 ГК РФ.
Речь идет о передачах в прямом эфире или в записи, которые не носят творческого характера, не создаются авторами и не представляют собой единого целого. Прежде всего, это касается трансляций спортивных соревнований, конкурсов танцев, показов мод, пресс-конференций и др.
В заключении также указывается на то, что «позиция телевизионных компаний, строящаяся на убеждении, что в эфир и по кабелю ими передаются только АВП, представляется неверной. В тех случаях, когда фонограммы, опубликованные в коммерческих целях, сообщаются в эфир или по кабелю, правообладателям должно выплачиваться вознаграждение в соответствии со ст. 1326 ГК РФ».
Это означает, что если в АВП без согласия правообладателей включена ранее опубликованная в коммерческих целях фонограмма, налицо нарушение прав авторов, исполнителей и изготовителей фонограмм.
Таким образом, согласно заключению «Исследовательского центра частного права», в соответствии с  российским законодательством, телевизионные компании должны выплачивать вознаграждение в пользу правообладателей в двух случаях: если в передаче, которая не является АВП, используется фонограмма, опубликованная в коммерческих целях, а также, если такая фонограмма используется отдельно и не входит в состав АВП.