В Первой студии «Мосфильма» завершилась работа над музыкой к фильму «Грех» Андрея Кончаловского. Одним из авторов саундтрека к картине выступил композитор, народный артист Российской Федерации, почетный президент Совета ВОИС Эдуард Артемьев, который писал музыку ко многим лентам режиссера. Творческому тандему Артемьев-Кончаловский уже более сорока лет.
«Грех» – эпический художественный фильм, посвященный жизни великого скульптора эпохи Возрождения Микеланджело Буонарроти. Картина снята на итальянском языке в традициях классической исторической драмы.
Эдуард Артемьев рассказал, что делал для фильма инструментовку «Реквиема» Джузеппе Верди.
«В процессе создания картины возникла необходимость некоторых дополнений, что я и сделал с большой осторожностью и пиететом к Верди. В этом и заключалась задача: бережное отношение к первоисточнику – знаменитому произведению великого автора», – сказал Артемьев.
«Реквием» – довольно сложное произведение: большой по составу оркестр не только аккомпанирует певцам, но и рисует красочные картины. Запись проходила в течение двух дней. Инструментальные партии исполнили музыканты Российского государственного симфонического оркестра кинематографии.
Говоря о своем участии в работе над музыкальным оформлением картины, Эдуард Артемьев также отметил:
«Я люблю эту студию. Родные стены все же много для меня значат. Андрей Сергеевич Кончаловский прекрасно знает и эту студию, и звукорежиссера, с которым мы работаем – Геннадия Папина, поэтому здесь все сошлось. С дирижером Сергеем Ивановичем Скрипкой мы работаем на протяжении, наверное, уже тридцати лет. Для меня очень важны отношения между людьми – должно быть взаимопонимание, это сказывается на конечном результате. Оркестр кинематографии переживал разные времена – наиболее сложные пришлись на начало 1990-х годов после падения Советского Союза – Сергей Иванович смог не только удержать коллектив, но и затем вернуть ему былую славу и мощь. Прекрасный оркестр!»
Вокальные партии были исполнены солистами Государственной академической хоровой капеллы России им. А.А. Юрлова. Круг музыкальных образов «Реквиема» близок к «Аиде». Здесь находят воплощение мужественная героика, гневный протест, глубокое страдание, просветленный лиризм и страстная мечта о счастье. Немало партий в духе средневекового церковного песнопения.
В широкий прокат лента «Грех» должна выйти в 2018 году.